お預かりする情報
お問い合わせの際には、フォームにご入力いただいた以下の情報をお預かりします。
- お名前
- メールアドレス
- 電話番号(ご記入いただいた場合)
- ご希望の日程
- ご人数
- お車の有無
- ご要望
情報の利用目的
お預かりした情報は、お問い合わせへのご返信、お見積もりの作成、そしてご予約いただいた場合のご滞在の手配にのみ使用します。販売すること、広告目的で共有すること、ニュースレターをお送りすることはありません。
アクセス解析(Google Analytics 4)
本ウェブサイト(Maykiss)は Gemini株式会社 が運営しています。サイトの改善と、どの経路からお問い合わせが届くかを把握するため、Google LLC の Google Analytics 4 を使用します。
Google LLC に送る情報は、閲覧したページ、参照元(リファラー)、流入元を区別するためのキャンペーンのパラメータ(UTM など)、端末とブラウザの情報、おおよその位置情報、Cookie の識別子です。フォームにご記入いただいたお名前、メールアドレス、電話番号、その他の入力内容は送りません。
Gemini株式会社の利用目的は、サイトの改善と、どの経路からお問い合わせが届くかの把握です。Google LLC は、当社に分析サービスを提供する範囲でのみ当該情報を取り扱い、広告目的には使用しません。Google の一般的な説明は次のページにもあります。https://policies.google.com/privacy
これらの情報は日本国外に移転され、米国の Google LLC が取り扱います。
Google Analytics のユーザー単位のデータの保持期間は、2か月に設定しています。
計測を止める方法は次のとおりです。各ページのフッターにある「アクセス解析を停止」を選ぶと、その選択が保存され、以後 Google Analytics は読み込まれません。ブラウザの設定で Cookie を拒否または削除することもできます。Google のオプトアウト用アドオンも利用できます。https://tools.google.com/dlpage/gaoptout 欧州経済領域とスイスでは、同意バーの「拒否」を選ぶと、同意するまで Google Analytics は一切読み込まれません。言語の選択は、この同意ではありません。
同意または停止の選択は、mk_ga_consent および mk_ga_optout(保存期間は1年)に保存します。これらの Cookie は Google には送信しません。
Google シグナル、広告のパーソナライズ、広告との連携は使用しません。
中国本土からの閲覧では、Google Analytics を読み込みません。
AIコンシェルジュ「May」
本サイトのチャット「May」はAIであり、人間ではありません。ご利用時、入力されたメッセージと閲覧中のページはOpenAI, L.L.C.(米国)に送信され、回答の作成に使われます。伏せ字の処理は保存の際に行うため、送信されるそのメッセージは、ご入力どおりの内容のままです。OpenAIは、API経由のデータを原則としてモデルの学習に使用せず、不正利用の監視等のため最長30日間保持した後に削除すると公表しています。
会話記録は、当方が利用するUpstash, Inc.のサーバーに、メールアドレスと電話番号を伏せ字にしたうえで保存し、最後のメッセージから90日後に自動で削除します。お名前など、そのほかの内容は伏せ字になりません。バックアップが有効な場合、削除後も最大1〜3日間バックアップに残ります。
Mayにバトラーへの取り次ぎをご依頼いただいた場合、その際にお知らせいただいた連絡先は、ご入力どおりの内容で同じ期間保存し、バトラーからのご返信にのみ使用します。
Mayが答えられなかったご質問は、回答を改善するため、伏せ字にしたうえで確認待ちの記録として保存します。この記録には現在、自動削除の期限がなく、担当者が確認して削除するまで残ります。
利用目的:お問い合わせと追加のご質問への回答、バトラーへの引き継ぎ、担当者による回答品質の確認と改善。会話をAIモデルの学習に使用することはありません。
パスポート、クレジットカード、健康状態などの情報は入力しないでください。16歳未満の方は、保護者の方がご利用ください。AIの回答には誤りが含まれることがあり、料金、空室状況、ご予約はバトラーの確認をもって確定します。AIを使わない場合も、お問い合わせフォームとメールをいつでもご利用いただけます。
外国にある第三者への提供(米国)
チャットのメッセージはOpenAI(米国)に提供されます。会話記録はUpstash, Inc.が保存します。データの所在地域は確認中です。
米国は、個人情報保護委員会が日本と同等の水準にあると認めた国ではありません。米国には包括的な連邦の個人情報保護法はなく、分野ごとの連邦法と州法(例:カリフォルニア州消費者プライバシー法)があります。詳しくは、個人情報保護委員会「外国における個人情報の保護に関する制度等の調査」をご覧ください:https://www.ppc.go.jp/personalinfo/legal/kaiseihogohou/#gaikoku
提供先の措置:OpenAIは、データの暗号化とアクセス制御を行い、API経由のデータを原則として学習に使用しないと公表しています(https://openai.com/enterprise-privacy/ )。当方はOpenAI側に会話を保存する機能を使わずに送信していますが、OpenAIが不正利用防止のため最長30日間保持する場合があります。当社はUpstash, Inc.の安全管理措置を確認・監督しており、具体的内容は確認後に追記します。会話記録へのアクセスは当方の担当者に限っています。
チャットを始める前に表示されるボタンを押していただくことで、上記の米国の事業者への提供に同意いただいたものとします。同意しない場合はチャットを使わず、お問い合わせフォームまたはメールをご利用ください。
欧州経済領域(EEA)・英国・スイスからご利用の方へ
チャットの処理の根拠は、ご要望に応じた契約締結前の措置(GDPR第6条第1項(b))と、サービス改善という当方の正当な利益(同項(f))です。
ご自身の情報について、アクセス、訂正、削除、処理の制限、異議、データポータビリティの権利があり、お住まいの国の監督機関に苦情を申し立てることもできます。ご請求はinfo@maykiss.comまでご連絡ください。
事業者と、開示等のご請求
事業者:Gemini株式会社 住所:大阪府豊中市緑丘3-7-7 代表取締役:呉俊翔
保有個人データの利用目的の通知、開示、訂正・追加・削除、利用停止・消去、第三者提供の停止、及び外国の提供先が講じる措置に関する情報のご請求は、info@maykiss.comまでご連絡ください。ご本人であることを確認したうえで、遅滞なく対応します。
安全管理措置:アクセス権限の制限、通信の暗号化、委託先の監督、外的環境の把握(米国の個人情報保護制度の確認)。
情報を取り扱う事業者
当サイトの運営とご返信のため、次のサービスを利用しています:Vercel(サイトのホスティング・米国)、Upstash(お問い合わせとチャットの保存・データの所在地域は確認中)、Resend(お問い合わせメールの送信・米国)、Google Workspace(当方のメール受信箱・米国)、Google Analytics (Google LLC)(アクセス解析・米国)、OpenAI(AIアシスタント・米国)。これらの事業者は、当方に代わってのみ情報を取り扱います。お問い合わせはまず保存してから当方へメールで届くため、メールの送信に失敗しても失われることはありません。
WhatsAppのご利用は任意です。WhatsAppでご連絡いただいた場合、電話番号とメッセージは、WhatsApp(Meta)が同社の利用規約とプライバシーポリシーに基づき、日本国外を含めて取り扱います。当方はメッセージを、お問い合わせへの回答とご滞在の手配のためにのみ利用します。カード番号やパスポートなどの重要な情報はチャットで送らないでください。メールとお問い合わせフォームもいつでもご利用いただけます。WhatsAppのメッセージは最長90日間保管します。
保管期間と、お客さまの権利
ご予約に至らなかったお問い合わせは、180日後に削除します。ご滞在が確定した場合は、法令で定められた記録の保管期間に従います。
旅館業法第6条により、当社は宿泊者名簿を備えることが義務付けられています。ご予約確定後、安全なオンラインフォームをお送りしますので、ご宿泊者全員の氏名・住所・連絡先をご記入ください。日本国内に住所を有しない外国籍の方は、国籍と旅券番号もご記入のうえ、パスポートの写真をアップロードしてください。この情報は法令上の義務のためだけに使用し、販促には一切使用しません。法令の定めにより3年間保存します(旅館業法施行規則第4条の2)。
お預かりしている情報の開示、訂正、削除は、いつでもご依頼いただけます。お問い合わせページ、またはメール(info@maykiss.com)でご連絡ください。
お支払いとカード情報
カード決済は Stripe を通じて行います(契約先:Stripe Japan株式会社。個人情報の取扱いには Stripe Payments Europe, Limited(アイルランド)が加わり、Stripe, Inc.(米国)のシステムで処理される場合があります)。カード番号とセキュリティコードはお客様の端末から Stripe に直接送られ、当社は保存しません。当社が保存するのは、Stripe の顧客番号、カードの種類、下 4 桁、有効期限、及び決済の記録です。
利用目的:宿泊代金のお支払い、保証金の仮押さえと解除、ご確認いただいた損害負担額のご請求、不正利用の防止。
Stripe は、不正利用防止のため、自らの目的でも情報を利用することがあります。
外国にある第三者への提供:アイルランドは、個人情報保護委員会が日本と同等の水準にあると認めた EU 加盟国です。米国は同等の水準と認められた国ではなく、包括的な連邦の個人情報保護法はありません(個人情報保護委員会「外国における個人情報の保護に関する制度等の調査」 https://www.ppc.go.jp/personalinfo/legal/kaiseihogohou/#gaikoku )。Stripe は、カード番号を AES-256 で暗号化して保管していると公表しています( https://docs.stripe.com/security )。ご予約時のチェックボックスで、これらの提供に同意いただきます。同意されない場合は、銀行振込をご利用ください。
銀行振込で保証金をお預けいただく場合
返金のため、振込先の口座情報をお伺いします。返金と記録のためにのみ使用します。
損害確認の写真
チェックアウト後の点検で損害があった場合、損害箇所を撮影します。写真は、お客様へのお知らせ、費用のご請求、及び紛争の解決のためにのみ使用し、人物が写らないよう配慮します。写真はチェックアウト後 1 年間保存し、紛争がある場合は解決まで保存します。