Langsung ke konten

HAKUBAMISORANO5 menit jalan kaki ke EcholandSatu kelompok saja setiap kali

Hari-hari ini di Hakuba, seluruh chalet pribadi adalah milik Anda.

Pulang dari lereng, duduk sebentar di dekat perapian. Lalu masak bersama dan makan malam di meja panjang.

  • 280 m² · 4 suite · hingga 10 tamu
  • Kamar mandi pribadi di setiap suite · plus 1 kamar mandi bersama dengan bathtub
  • Cigar & Library · ruang pengering ski · sauna luar
Ruang makan: meja kayu, cahaya lilin, dan kursi oranye
Ruang makan
Ruang tamu: sofa, balok kayu, dan lampu hangat
Ruang tamu
Perpustakaan: kursi di jendela menghadap puncak bersalju
Perpustakaan

Geser untuk melihat tiga ruang

THE LIVING ROOM

Ruang keluarga

Di luar suhunya di bawah nol, tapi begitu pintu ditutup, ruang keluarga langsung hangat. Selesai main ski, semua pulang satu per satu, menjatuhkan diri ke sofa, lalu bercerita jalur mana yang paling seru hari ini dan siapa yang jatuh. Kayu di tungku berderak, rumah pelan-pelan menghangat, rasanya seperti di rumah sendiri.

Ruang keluarga: dua sofa dan satu kursi berlengan mengelilingi meja bundar
Ini yang pertama kelihatan begitu masuk. Dua sofa dan satu kursi berlengan: siapa yang pulang duluan, dia yang pilih tempat.
01

Di sekitar sofa

Selimut di sandaran lengan sofa dan lampu berdiri
Baru pulang dari lereng dan badan belum hangat? Ada selimut di lengan sofa, tinggal tarik dan pakai.
Meja bundar dengan vas kecil
Di meja cuma ada satu vas kecil. Gelas taruh di mana saja.
Dari meja panjang ke arah sofa, piano di belakang meja
Di balik dinding rendah ada meja panjang, dan pianonya persis di belakang meja. Habis makan, boleh main satu lagu.
Bantal dan alas duduk di sofa panjang dekat jendela
Sofa dekat jendela ini yang paling panjang. Enak buat rebahan sambil mendengar cerita semua orang hari ini.
Kursi berlengan kuning di dekat jendela, lampu berdiri, dan segelas minuman di meja kecil; dua raket tenis tergantung di dinding
Kursi kuning dekat jendela ini pas buat membalas pesan atau baca-baca sebentar. Dua benda di dinding itu raket tenis.
02

Di dekat tungku

Tiang bata di samping tungku, keranjang anyaman, dan rak penjepit kayu bakar
Apinya mengecil? Tambah kayu kapan saja. Penjepitnya ada di samping tungku.
Tungku kayu, cahaya api terlihat dari pintunya
Apinya kelihatan dari balik kaca pintu tungku. Kalau duduk agak lama, muka bakal terasa agak panas; mundur sedikit saja.
Dari meja bundar ke arah tungku kayu dan kursi kuning di sudut
Tempat paling dekat dengan api. Lagi malas mengobrol? Bawa segelas minuman dan duduk di sini; suara yang lain masih terdengar di belakang.

Apinya menyala terus sampai orang terakhir masuk kamar.

Mau menginap tanggal berapa? Bilang saja ke butler.

Ruang makan

Sepuluh orang, akhirnya duduk di satu meja panjang.

Keluarga dan sahabat lama yang biasanya tinggal di kota berbeda, beberapa hari ini tidur di bawah satu atap. Dapur ini milik kalian, begitu pula meja ini.

Meja makan panjang untuk sepuluh orang di dekat jendela menghadap hutan, dengan tiga lampu gantung kaca hijau
Sepuluh kursi, satu meja panjang.
Ujung meja panjang di dekat jendela, dengan kendi, bunga, dan lilin; di luar jendela tampak halaman
Kendi dan bunga di dekat jendela, di luar tampak halaman.
Tampak dekat serbet terlipat, piring, pisau, dan garpu
Serbet terlipat, piring, pisau, dan garpu.
Meja dalam cahaya lilin, dengan bunga dan dua lilin
Lilin dinyalakan sebelum gelap.
Tiga lampu gantung kaca hijau, pepohonan taman di balik jendela
Tiga lampu, dan pepohonan taman di luar.
Sebuah kursi kosong di samping tempat yang sudah ditata

Ingin menginap berapa malam? Tanyakan dulu tanggalnya kepada kami.

Tanyakan tanggal

Dapur Terpisah

  • Di lantai 1, menyambung ke ruang keluarga dan ruang makan jadi satu ruang terbuka, peralatannya lengkap, pas banget buat masak sendiri sarapan, makan siang, dan makan malam untuk 10 orang
Dapur secara utuh: meja dapur panjang, kompor gas, bak cuci, dan kulkas besar di kanan

SUITE 01

1F Suite 1

  • 1F ·
  • Dua tempat tidur single 1,1 m ·
  • Untuk 2 tamu ·
  • Kamar mandi pribadi di dalam kamar
Dua tempat tidur single mengapit lampu tidur

SUITE 02

2F Suite 2

  • Dua tempat tidur single, 1.0 m + 1.1 m ·
  • Untuk 2 orang ·
  • Shower, toilet, dan wastafel di dalam suite
Suite 2: langit-langit miring, dua tempat tidur single di bawah balok kayu

SUITE 03

2F Suite 3

  • 2F ·
  • Kasur double 1.6 m + single 1.1 m ·
  • Untuk 3 orang ·
  • Kamar mandi pribadi dengan shower
Suite 3 dilihat dari pintu: plafon miring, balok kayu alami, tempat tidur double

SUITE 04

2F Suite 4

  • 2F ·
  • Tiga ranjang single 1.0 m ·
  • Untuk 3 tamu ·
  • Kamar mandi di ujung koridor di luar pintu · khusus kamar ini
Dari ambang pintu: plafon miring, tiga ranjang single di bawah balok kayu

Cigar & Library

Mau merokok cerutu? Di sini boleh. Ruangannya punya kipas pembuangan khusus untuk asap cerutu. Duduklah di kursi cerutu, dan di luar jendela langsung terlihat pegunungan bersalju.

Dua kursi saling berhadapan. Sebatang cerutu pas waktunya untuk mengobrol soal jalur-jalur ski yang dilewati hari ini.
Dua kursi saling berhadapan. Sebatang cerutu pas waktunya untuk mengobrol soal jalur-jalur ski yang dilewati hari ini.
Malam hari, lampu berkap hijau ini saja sudah cukup untuk membaca. Rak bukunya memanjang mengikuti balok kayu miring sampai ke jendela.
Malam hari, lampu berkap hijau ini saja sudah cukup untuk membaca. Rak bukunya memanjang mengikuti balok kayu miring sampai ke jendela.
Nampan kecil di samping sandaran tangan pas untuk segelas wiski dan cerutu yang sudah dipotong.
Nampan kecil di samping sandaran tangan pas untuk segelas wiski dan cerutu yang sudah dipotong.
Di dekat pintu juga ada buku. Cerutunya sudah habis tapi masih ingin duduk sebentar? Ambil saja satu.
Di dekat pintu juga ada buku. Cerutunya sudah habis tapi masih ingin duduk sebentar? Ambil saja satu.
Kursi di dekat jendela ini untuk saat ingin memandangi salju sendirian.
Kursi di dekat jendela ini untuk saat ingin memandangi salju sendirian.

Mau menginap tanggal berapa saja? Kabari butler.

Tanyakan tanggal

Kamar Mandi Bersama 1F (dengan bathtub)

  • 1F ·
  • Dipakai bersama semua tamu ·
  • Satu rombongan saja per rumah ·
  • Toilet persis di sebelah ·
  • Muat 1–2 orang berendam
Air panas di bathtub

Pondok sauna | Sepulang bermain ski, biarkan tubuh rileks sejenak

Setelah seharian bermain ski, tubuh juga ingin hangat. Pondok sauna kayu di antara pohon di taman belakang hanya untuk Anda yang menginap. Lewat jendela kaca setengah lingkaran, tampak ranting yang bersalju.

Anda boleh bercakap tentang salju hari ini dengan orang yang datang bersama, atau tidak berkata apa-apa dan duduk tenang sejenak. Besok ke resort mana, nanti saja saat makan malam.

Cara pakai dan hal yang perlu diperhatikan ada di buku panduan.

Di sekitar pondok

Di luar dek kayu ada beberapa pohon, dan jejak kaki di salju.

Kesiapan musim dingin

Jawaban atas pertanyaan praktis seputar musim dingin

Pemanas, air panas, perlengkapan basah, dan parkir — hal-hal yang sesungguhnya menentukan sepekan bermain ski.

  • Pemanas

    Pemanas iklim dingin di setiap kamar

    Setiap kamar memiliki AC Mitsubishi khusus iklim dingin (dua unit di ruang keluarga), Suite 1 di lantai 1 (1F) juga punya pemanas FF, dan semua jendela adalah jendela ganda yang kedap panas dan suara — total empat lapis kaca.

  • Air panas

    Pasokan yang stabil

    Suhu air panas tetap stabil, bahkan ketika lima pancuran digunakan bersamaan setelah bermain ski.

  • Ruang pengering

    Untuk sepatu bot, sarung tangan, dan pakaian luar

    Ruang pengering untuk sepatu bot, sarung tangan, dan pakaian luar yang basah, terpisah dari suite.

  • Parkir & salju

    Parkir dan pembersihan salju

    Tersedia tempat parkir untuk enam mobil; mohon parkir di tempat yang ditunjukkan oleh butler. Staf kami membersihkan salju secara terjadwal. Tamu yang menyetir sendiri memerlukan ban musim dingin.

Musim Dingin 2026–27

Tarif per malam

Seluruh chalet, per malam, termasuk pajak konsumsi dan pajak akomodasi Hakuba — harga yang sama untuk empat maupun sepuluh tamu. Penjemputan di Hakuba Station dan antar-jemput ke resor ski selama Anda menginap sudah termasuk; sarapan tidak termasuk.

Mulai dari
¥250k
Akhir April
Puncak musim dingin
¥700k
13 Januari – 4 Februari
Tahun Baru
¥1.05M
Minimal 7 malam

Kalender dan perkiraan biaya menginap

Desa yang tenang, tetap tenang

Tata tertib

Desa yang tenang, tetap tenang

Mohon menjaga ketenangan, terutama pada malam hari. Acara kumpul-kumpul diperkenankan hingga pukul 23:00 selama suaranya tetap berada di dalam rumah.

  • Jam tenang23:00–07:00
  • MerokokDi dalam rumah hanya di ruang cerutu; di luar (balkon, halaman, area parkir) boleh
  • Acara kumpul-kumpulHingga 23:00 (sewa satu chalet penuh)
  • Anak-anakDipersilakan
  • Hewan peliharaanTidak diperkenankan
  • Tamu menginapMaksimal 10 orang secara keseluruhan
  • Tamu berkunjungDipersilakan selama tidak mengganggu tetangga
  • Check-in / check-outMulai 15:00 / paling lambat 10:00
Cara melakukan pemesanan

Kini menerima pemesanan

Cara melakukan pemesanan

Dibuka pada 1 Desember 2026 dan kini menerima pemesanan. Pilih tanggal dan kirim permintaan pemesanan secara daring; butler mengonfirmasi ketersediaan dan penawaran harga.

  • 01

    Kirim permintaan pemesanan

    Tanggal yang Anda inginkan (atau jumlah malam), jumlah orang dewasa dan anak-anak, serta apakah Anda akan berkendara sendiri.

  • 02

    Terima penawaran harga

    Kami membalas dalam 12–24 jam dengan informasi ketersediaan dan penawaran harga. Tarif kami sudah termasuk pajak konsumsi dan pajak akomodasi Hakuba.

    Lihat tarif

  • 03

    Amankan tanggal dengan membayar (penuh atau 10% di muka; yang lebih dulu membayar didahulukan)

    Kami menyarankan bayar penuh. Anda juga dapat membayar 10% terlebih dahulu dengan kartu kredit untuk mengamankan tanggal, lalu membayar sisanya dengan kartu kredit atau transfer bank. Jika memesan di halaman pemesanan, Anda membayar saat memesan; jika memesan melalui permintaan, mohon bayar sesegera mungkin setelah kami mengirimkan penawaran harga (pemberitahuan pembayaran). Kami menjamin tanggal Anda secara otomatis saat pembayaran kami terima, lalu mengirimkan email konfirmasi pemesanan. Sebelum pembayaran kami terima, tanggal tidak ditahan, dan jika ada beberapa pemesanan untuk tanggal yang sama, pemesanan yang lebih dulu dibayar didahulukan. Jika tanggal tidak dapat kami jamin, jumlah yang telah kami terima dikembalikan penuh melalui metode pembayaran yang Anda gunakan tanpa potongan biaya, dan kami memberi tahu Anda melalui email. Batas waktu sisa 90%: jika pada tanggal Anda mengajukan di halaman pemesanan (waktu Jepang) tersisa 60 hari atau kurang (termasuk hari ke-60) sebelum check-in, dalam 72 jam sejak kami mengirim email konfirmasi pemesanan. Jika tersisa 61 hari atau lebih, paling lambat pukul 23.59 (waktu Jepang) 57 hari sebelum check-in; 60 hari sebelum check-in (waktu Jepang) kami mengirim email berisi tautan ke halaman pembayaran. Pemesanan yang mencakup Tanggal Khusus: dalam 72 jam sejak email konfirmasi, berapa pun sisa harinya. Batal 61 hari atau lebih sebelum check-in: semua yang dibayar dikembalikan penuh (hanya dikurangi biaya kartu sebenarnya atas bagian yang dibayar dengan kartu); 60 hari atau kurang (termasuk hari ke-60): tidak ada pengembalian, seluruh biaya ditagihkan (jika baru membayar 10%, hanya 10%). Batal dalam 48 jam setelah email konfirmasi: selalu kembali penuh (tanpa potongan biaya). Jika sisa pembayaran 10% di muka tidak dibayar tepat waktu, pemesanan dibatalkan dan 10% tidak dikembalikan. Tanggal Khusus (30/12–2/1, 5/2–14/2): tidak ada pengembalian setelah 48 jam. Kembali penuh jika kami membatalkan, jika pemesanan bentrok dengan situs lain, atau jika perang atau bencana alam membuat Anda tidak bisa datang. Rincian lihat ketentuan.

    Ketentuan pemesanan

Yang kami sediakan, yang kami bantu atur

Cara kerjanya

Yang kami sediakan, yang kami bantu atur

Maykiss adalah chalet pribadi, bukan hotel. Kami mengurus hal-hal pokok dan dapat membantu mengatur selebihnya.

  • Termasuk

    Rumah yang siap dihuni

    • Bersih dan siap saat Anda tiba
    • Empat suite dengan kamar mandi pribadi, pondok sauna luar ruang, dan ruang cerutu
    • Penjemputan dari dan pengantaran ke Hakuba Station
    • Layanan antar-jemput ke resor ski selama Anda menginap
    • Tempat parkir untuk enam mobil, dengan pembersihan salju oleh staf kami
  • Kami dapat membantu mengatur

    Hal-hal penting untuk pekan ski Anda

    • Untuk singgah di supermarket atau belanja selama menginap, silakan tanyakan kepada kami.
    • Rekomendasi sekolah ski dan toko penyewaan (Anda memesannya secara langsung)
    • Daftar pilihan restoran untuk tanggal kunjungan Anda

    Kirim email

  • Perlu diketahui

    Pekan puncak: apa yang perlu diantisipasi

    • Penyewaan dan pelajaran ski cepat penuh — pesanlah secara langsung dan sedini mungkin
    • Sarapan tidak termasuk: dapur tersedia sepenuhnya untuk Anda memasak
    • Salju dapat memengaruhi kondisi jalan dan operasional lift

    Lokasi dan logistik

Tentang chalet

Apa saja yang termasuk dalam sewa satu chalet penuh?
Seluruhnya: empat suite dengan kamar mandi pribadi, ruang keluarga yang luas dengan dua set sofa dan perapian kayu, meja makan untuk 10 orang, dapur terpisah, ruang cerutu, ruang pengering, pondok sauna luar ruangan, dan tempat parkir untuk enam mobil — ditambah penjemputan dan pengantaran di Hakuba Station serta layanan antar-jemput ke resor ski selama Anda menginap.
Berapa jumlah tamu yang dapat menginap di chalet?
Hingga 10 tamu secara keseluruhan, termasuk dewasa dan anak-anak.
Seberapa luas rumah ini?
Rumah ini memiliki luas lantai 280 m² di atas lahan seluas 890 m² — sekitar 28 m² per tamu bahkan saat kesepuluh tamu menginap. Terdapat empat kamar tidur, masing-masing berupa suite dengan kamar mandi pribadi, serta lima shower dan lima toilet di dalam rumah, ditambah ruang keluarga yang luas dan dapur terpisah.
Apakah transfer dari dan ke stasiun serta antar-jemput ski termasuk?
Transfer stasiun: butler Anda akan menjemput sekali pada hari check-in dan mengantar sekali pada hari check-out, di stasiun mana saja di area Hakuba atau di mana saja dalam Hakuba (tidak setiap hari selama menginap); pada musim hijau ini dapat mencapai hingga area Omachi. Harap pesan paling lambat satu hari sebelum kedatangan. Untuk singgah di supermarket atau belanja selama menginap, silakan tanyakan kepada kami. Shuttle resor ski, setiap hari selama Anda menginap: Anda naik di tempat parkir chalet Maykiss, dan perjalanan pagi pertama berangkat antara pukul 8:30 dan 9:30 (butler tiba pukul 8:30). Setiap perjalanan dapat menampung hingga 5 orang dengan perlengkapan ski mereka, jadi kelompok yang lebih besar (misalnya 10 orang) akan dibagi dalam dua perjalanan dengan jarak sekitar satu jam, dan kedua perjalanan tersebut dapat menuju resor yang berbeda. Salah satu dari 10 resor ski di area Hakuba, Otari, dan Omachi dapat dipilih. Hanya satu perjalanan ke lereng per hari: Anda tidak dapat berpindah resor selama hari itu, dan tidak ada shuttle ski malam. Pada sore hari (14:00–16:00) Anda dijemput di tempat yang sama saat Anda diantar. Untuk memesan shuttle, beri tahu butler Anda setidaknya 30 menit sebelumnya. Untuk mengubah waktu, beri tahu butler Anda setidaknya 2–3 jam sebelumnya agar waktu yang diatur dapat diatur. Jika Anda ingin pulang lebih awal dari lereng, beri tahu butler Anda setidaknya 30 menit hingga 1 jam sebelumnya agar shuttle dapat tiba tepat waktu. Keduanya gratis dan sudah termasuk dalam masa inap Anda. Ya. Penjemputan dan pengantaran di Stasiun Hakuba, serta shuttle resor ski selama Anda menginap, sudah termasuk dalam tarif. Transfer lain, seperti dari bandara, tidak tersedia pada musim salju; untuk menginap dari musim semi hingga musim gugur, silakan tanyakan kepada kami dan kami akan melihat apa yang dapat kami atur.
Apakah sarapan termasuk?
Tidak. Maykiss merupakan akomodasi dengan fasilitas untuk memasak sendiri: dapur terpisahnya memiliki peralatan lengkap, dan restoran serta kafe di jalan pintu masuk jalan Echoland berjarak 5 menit berjalan kaki, 400 m.
Apakah rumah ini hangat di musim dingin?
Ya, sangat hangat. Setiap kamar memiliki AC Mitsubishi khusus iklim dingin (dua unit di ruang keluarga), Suite 1 di lantai 1 juga punya pemanas FF, dan semua jendela adalah jendela ganda kedap panas dan suara (empat lapis kaca). Air panas stabil, dan ada perapian kayu bakar sungguhan di ruang keluarga.
Pertanyaan lainnya (5)
Di mana perlengkapan ski yang basah dapat disimpan?
Tersedia ruang pengering untuk sepatu bot, sarung tangan, dan pakaian luar, terpisah dari suite.
Apakah tersedia tempat parkir, dan siapa yang membersihkan salju?
Tersedia tempat parkir untuk enam mobil di area yang ditentukan oleh butler kami, dan pembersihan salju ditangani oleh staf kami.
Apakah ada ruang cerutu atau perpustakaan?
Ada. Ini Cigar & Library. Mau merokok cerutu? Di sini boleh. Ruangannya punya kipas pembuangan khusus untuk asap cerutu. Dua kursi saling berhadapan. Duduklah di kursi cerutu, dan di luar jendela langsung terlihat pegunungan bersalju. Rak bukunya memanjang mengikuti balok kayu miring sampai ke jendela. Di dalam rumah, merokok hanya di ruang cerutu.
Bolehkah kami merokok?
Hanya di ruang cerutu. Seluruh bagian rumah lainnya bebas asap rokok.
Apakah anak-anak, hewan peliharaan, dan pengunjung diperbolehkan?
Kami dengan senang hati menyambut anak-anak; hewan peliharaan tidak diperbolehkan. Pengunjung dipersilakan selama menjaga ketenangan; acara berkumpul berakhir pukul 23:00 dan jam tenang berlaku dari 23:00 hingga 07:00.

Belum menemukan jawaban yang Anda cari?

Seluruh rumah, hanya untuk rombongan Anda

Beri tahu kami tanggal dan siapa saja yang akan datang. Kami membalas dalam 12–24 jam.

Tanyakan ketersediaan dan penawaran harga