Saltar al contenido
Nieve recién caída vista a través de una ventana con marco de madera

Estancia

Su estancia

El tiempo, el trayecto, la red de colaboradores y el pueblo de Hakuba, con el manual y las guías a un paso.

Guía práctica

Clima, accesos y lo esencial: los detalles prácticos que hacen fácil una semana de esquí.

Respuestas rápidas

Entrada de la calle de Echoland
5 min a pie
Happo-One
~6 min en coche
Recogida en la estación
Incluido
Shuttle de esquí
Incluido
Leer el resumen completo

A 5 minutos a pie, 400 m de la calle de restaurantes de la entrada de la calle de Echoland y de 6 a 11 minutos en coche de cuatro zonas de esquí.

Maykiss está en Misorano, Hakuba, en una calle tranquila a 5 minutos a pie, 400 m de la entrada de la calle de Echoland, con restaurantes, bares y tiendas de alquiler de esquí. En coche, Happo-One está a unos 6 minutos; Hakuba 47, a unos 9; Iwatake, a unos 8; y Goryu, a unos 7. La tarifa incluye los traslados de ida y vuelta a Hakuba Station (a unos 7 minutos en coche) y la lanzadera a las estaciones de esquí durante su estancia. La parada de la lanzadera Meteor está justo al lado del chalet.

En vivo

Tiempo y nieve

Condiciones actuales en Hakuba, actualizadas a lo largo del día. Consulte las notas sobre vestimenta y seguridad vial, y los enlaces para el pronóstico completo.

Esquí

Elija según las condiciones

Breves notas sobre las zonas de esquí más cercanas. Las condiciones cambian según las nevadas, el viento y el funcionamiento de los remontes.

  • ~6 min

    Happo-One

    La vertiente alpina clásica de Hakuba: gran desnivel, grandes jornadas de esquí, terreno olímpico y crestas famosas. Una opción para esquiadores avanzados.

  • ~8 min

    Hakuba 47

    Una estación moderna para encadenar bajadas: snowpark, pistas preparadas y una base cómoda para las clases, con vuelta rápida a Echoland.

  • ~11 min

    Goryu

    Conectada con Hakuba 47, ofrece pistas para esquiar con soltura, tramos de bosque y descensos variados para grupos de distintos niveles.

  • ~10 min

    Iwatake

    Una montaña de ritmo más tranquilo: vistas abiertas a los Alpes y pausas largas para el café, sin prisa.

Logística

Lo esencial para esquiar

Alquiler, descanso y provisiones: de eso dependen el segundo y el tercer día.

Equipo

  • Alquiler de esquís y snowboard: reserve con antelación en las semanas de mayor afluencia; el ajuste de las botas marca la diferencia en el viaje
  • Puesta a punto y reparaciones: las tormentas castigan los cantos; tenga claro dónde llevar su equipo a mitad del viaje
  • Clases: confirme el punto de encuentro (Happo, 47 o Goryu) la noche anterior

Después del esquí

  • Onsen de uso diurno: una pausa tranquila en agua caliente
  • Masaje: reserve con antelación si va a esquiar varios días seguidos
  • Con la semana de esquí ya avanzada, un café tranquilo tras el onsen se agradece más que un bar de après-ski ruidoso

Básicos de invierno

  • Supermercado para los ingredientes del desayuno y las noches en que se cocina en casa
  • Droguería para el cuidado de ampollas, medicamentos para el resfriado y calentadores desechables
  • Efectivo: en algunas localidades de esquí aún se prefiere

Gastronomía

Echoland — restaurantes a un paseo

Una de las zonas de restaurantes más populares de Hakuba, a 5 minutos a pie, 400 m de Maykiss en Misorano hasta la entrada de la calle de Echoland. Los restaurantes más solicitados se llenan en temporada alta; reserve con antelación si su grupo es numeroso.

Cómo llegar

Transporte pensado para el invierno

Moverse en invierno —carreteras, aparcamiento, lanzaderas y horarios— requiere algo de planificación. El traslado desde la estación y la lanzadera a las pistas están incluidos en toda estancia en Maykiss; estas son las demás opciones.

  • En coche

    La opción más flexible

    Tómese el invierno en serio: neumáticos de invierno, cadenas cuando haga falta, mañanas sin prisa y un plan para aparcar. Maykiss tiene aparcamiento para seis coches.

    Ver Maykiss en Google MapsAbrir Google Maps

  • La señal de la parada de autobús Meteor (ミーティア) hacia Hakuba 47, en la nieveShuttle / autobús

    Una buena opción en días de hielo

    En invierno, el shuttle de Hakuba Valley conecta los pueblos y las estaciones de esquí. Los horarios cambian cada invierno.

    • Parada Meteor (ミーティア), para Hakuba 47 y Goryu: a un minuto a pie aproximadamente
    • Parada Echoland (Spicy): en la calle de Echoland

    Shuttle de Hakuba Valley (oficial)

  • Incluido

    Traslado desde la estación y shuttle a las pistas

    Traslados desde la estación: su mayordomo le recoge una vez el día de su llegada y le deja una vez el día de su salida, en cualquier estación del área de Hakuba o en cualquier lugar dentro de Hakuba (no diariamente durante la estancia); en la temporada verde esto puede llegar hasta el área de Omachi. Por favor, reserve al menos un día antes de la llegada. Para una parada en el supermercado o para compras durante la estancia, consulte con nosotros. Shuttle a las estaciones de esquí, todos los días de su estancia: sube en el aparcamiento del chalet Maykiss, y el primer viaje de la mañana sale entre las 8:30 y las 9:30 (el mayordomo llega a las 8:30). Cada viaje lleva hasta 5 personas con su equipo de esquí, por lo que un grupo más grande (por ejemplo 10) va en dos viajes con aproximadamente una hora de diferencia, y los dos viajes pueden ir a diferentes estaciones. Cualquiera de las 10 estaciones de esquí en las áreas de Hakuba, Otari y Omachi es posible. Es un viaje a las pistas por día: no puede cambiar de estación durante el día, y no hay shuttle para esquí nocturno. Por la tarde (14:00–16:00) le recogen en el mismo lugar donde le dejaron. Para reservar el shuttle, informe a su mayordomo al menos 30 minutos antes. Para cambiar un horario acordado, avise a su mayordomo con 2–3 horas de antelación o el día anterior para que pueda organizarse. Si quiere volver antes de las pistas, avise a su mayordomo con al menos 30 minutos a 1 hora de antelación para que el shuttle llegue a tiempo. Ambos servicios son gratuitos y están incluidos en su estancia. La recogida y el traslado en la estación de Hakuba y el shuttle a las estaciones de esquí durante su estancia están incluidos en la tarifa. Solo envíenos los horarios de sus trenes. Para una parada en el supermercado o para compras durante la estancia, consulte con nosotros. No se ofrecen traslados al aeropuerto en la temporada de nieve.

    Escríbanos por correo

Según las condiciones

Notas de Maykiss para los días de invierno

Recomendaciones generales, no avisos oficiales. Consulte siempre el estado actual de las carreteras y de los remontes.

Con nieve

  • Salga antes: el tráfico se ralentiza, los aparcamientos se llenan y la primera hora cuenta
  • Chaqueta impermeable y guantes de repuesto; reserve una capa base seca para el regreso
  • Lentes para poca luz y, cuando el contraste sea plano, prudencia entre los árboles

Con viento

  • El viento puede detener los remontes superiores incluso con cielo despejado: compruébelo antes de conducir
  • Un cuello tubular y una protección facial ayudan más que una capa intermedia adicional
  • Cuando se cierran las crestas, las pistas preparadas y las clases siguen ofreciendo un buen día

Frío intenso

  • Calentadores para los pies, calcetines secos y guantes interiores marcan la diferencia entre dos horas y seis
  • El aire frío deshidrata sin que uno lo note: beba antes de salir y de nuevo a la hora del almuerzo
  • Agua caliente y acostarse temprano; sus piernas se lo agradecerán el tercer día

Conducción

  • Neumáticos de invierno y, cuando las condiciones lo exijan, cadenas
  • Procure aparcar junto a las góndolas; llegue más temprano los fines de semana y después de una nevada
  • En el coche: un rascador, guantes, una prenda de abrigo, agua y un cargador de teléfono

Cómo desplazarse

¿A qué distancia está Maykiss de Happo-One?
A unos 4 minutos en coche (2.0 km). Hakuba 47 está a unos 9 minutos, Iwatake a unos 8 y Goryu a unos 7.
¿Se puede ir a pie a los restaurantes?
Sí. Maykiss está en Misorano, a 5 minutos a pie, 400 m de la entrada de la calle de Echoland, una de las zonas gastronómicas más populares de Hakuba.
¿Hay un shuttle cerca?
Sí. Los huéspedes de Maykiss cuentan con un shuttle a las estaciones de esquí durante su estancia, incluido en la tarifa. La parada pública Meteor, justo al lado del chalet, contó la temporada pasada con los shuttles de Hakuba 47 y Goryu, y la de Echoland (Spicy) está en la calle de Echoland; los horarios públicos cambian cada invierno, así que consulte la página oficial de Hakuba Valley.
¿Necesitamos neumáticos de invierno?
Sí, si conduce en invierno: neumáticos de invierno y, cuando haga falta, cadenas. Cuente con algo más de tiempo las mañanas de nieve.
¿A qué distancia están la estación y la terminal de autobuses?
Hakuba Station está a unos 7 minutos en coche y la terminal de autobuses de Happo, a unos 5. El traslado de ida y vuelta a Hakuba Station está incluido en su estancia; solo tiene que enviarnos los horarios de sus trenes.
¿Dónde podemos comprar alimentos y artículos básicos?
Una tienda de conveniencia Lawson está a unos 5 minutos en coche. La casa cuenta con una cocina completa, que se puede usar para cocinar.
¿Pueden ayudarnos con alquileres, clases y otras gestiones?
No organizamos ni reservamos el alquiler de esquís y tablas de snowboard ni las clases, pero con gusto le recomendamos escuelas de esquí y tiendas de alquiler para que reserve directamente con ellas. Reserve con antelación para las semanas de mayor demanda: la disponibilidad se agota con rapidez. En la temporada de nieve no ofrecemos otros servicios, como traslados al aeropuerto o reservas de restaurantes; para estancias de primavera a otoño, consúltenos y veremos qué podemos organizar.

¿No ha encontrado su respuesta?

¿Le ayudamos a planificar su semana?

Envíenos sus fechas y el tamaño del grupo. La recogida y el regreso a la estación de Hakuba están incluidos; le sugeriremos cómo repartir la semana entre las estaciones y le recomendaremos escuelas de esquí y tiendas de alquiler para que reserve directamente. Las clases y el alquiler se agotan pronto, sobre todo en las semanas de mayor demanda.

Vecinos y socios

Una pequeña red en Hakuba que mantiene su semana fluida, incluso cuando Maykiss no está disponible.

Bajo petición

Tres vías sencillas

Envíenos un breve mensaje sobre la opción que le interesa y le indicaremos cómo seguir.

  • Estancias

    Alojamientos cercanos

    Si Maykiss está completo en sus fechas, podemos sugerirle algunos buenos alojamientos cercanos.

    Respuesta
    12–24 h

    Envíe: fechas · huéspedes · presupuesto · requisitos imprescindibles

    Contáctenos para más detalles

  • Propietarios

    ¿Tiene un chalet en Hakuba?

    ¿Está pensando en comprar una propiedad en Hakuba? Podemos ayudarle a gestionarla con los mismos estándares de Maykiss: preparación para el invierno, cuidado y estancias tranquilas para los huéspedes.

    Respuesta
    24–48 h

    Envíe: zona · plazos · presupuesto

    Contáctenos para más detalles

  • Socios

    Marcas y colaboraciones

    Para marcas de esquí y outdoor: encuentros discretos y de pequeño formato en las semanas de máxima afluencia, con pruebas privadas, jornadas de fotografía y cenas por invitación.

    Respuesta
    24–48 h

    Envíe: marca · fechas · tamaño del grupo

    Contáctenos para más detalles

Asistencia general en hospitalidad. Sin garantías.

Comience con un mensaje breve

Indíquenos qué opción le interesa, sus fechas o plazos y, en una línea, lo que necesita.

Pueblo de Hakuba

Más que estaciones de esquí: el ritmo de un pueblo a lo largo de las cuatro estaciones, con luz de montaña, artesanía local y vida al aire libre.

Respuestas rápidas

Dónde
Nagano, Japón
Nieve
Dic–mar
Temporada verde
Jun–sep
Colores de otoño
Oct–principios de nov
Leer el resumen completo

Un pueblo de montaña al pie de los Alpes del Norte: esquí en invierno, senderos y miradores de primavera a otoño.

Hakuba es un pueblo de montaña de Nagano, Japón, al pie de los Alpes del Norte y sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de Nagano 1998. El invierno (de diciembre a marzo) es la temporada de esquí; de primavera a otoño se disfruta de los senderos, los ríos, los miradores accesibles en telecabina y los colores del otoño. Maykiss es un chalet de montaña de uso exclusivo para hasta 10 huéspedes en Misorano, a 5 minutos a pie, 400 m de la entrada de la calle de Echoland, la zona de restaurantes del pueblo que se recorre a pie.

Introducción

Un pueblo de montaña a las puertas de los Alpes del Norte

Hakuba se dio a conocer en todo el mundo como sede de los Juegos Olímpicos de Invierno de Nagano 1998. Hoy es una base para disfrutar durante todo el año de la nieve, los senderos, los ríos y las largas horas de luz en la montaña.

Maykiss se encuentra en Misorano, en una calle tranquila a 5 minutos a pie, 400 m de la entrada de la calle de Echoland, la zona arbolada del pueblo conocida por sus restaurantes, cafés y pequeños bares.

  • Las carreteras y el aparcamiento en invierno forman parte de la experiencia: deje un margen de tiempo en las mañanas de esquí
  • Las condiciones cambian con rapidez (viento, nevadas, visibilidad); conviene mantener los planes flexibles
  • Respete el ritmo del pueblo: evite el ruido por la noche, aparque de forma ordenada y no deje rastro en la montaña
Un camino del pueblo de Hakuba en otoño, con nieve en las cumbres al fondo

Plan

Dos itinerarios sencillos

Una propuesta de invierno y otra para la temporada verde, como punto de partida. Adáptelas al tiempo.

  • Invierno · 3 días

    Mañanas de nieve polvo, pausas reconfortantes, cenas sencillas

    Día 1
    Llegada → alquileres → cena en Echoland
    Día 2
    Esquí según las condiciones → sauna → noche temprana
    Día 3
    Mañana corta de esquí → café → salida

    Solo son sugerencias: compruebe siempre los remontes, las carreteras y los horarios.

    Logística invernal

  • Temporada verde · 2–3 días

    Senderos, ríos y largas horas de luz

    Día 1
    Mirador del pueblo → paseo junto al río → cena tranquila
    Día 2
    Telecabina y paseo por la montaña → café → atardecer
    Día 3
    Ciclismo o rafting (reserve con antelación)

    Solo son sugerencias: compruebe siempre los remontes, las carreteras y los horarios.

    Pedir un plan

Estaciones

Cuatro estaciones

Hakuba cambia de aspecto a lo largo del año. Para cada estación: una idea breve y adónde ir para disfrutarla al máximo.

  • Invierno · dic–mar

    Nieve

    Mañanas de nieve polvo, habitaciones cálidas y noches pausadas. La mejor época varía según el año.

    • Las crestas de Happo-One
    • Vistas desde Tsugaike
    • Las calles del pueblo de noche, después de una nevada
  • Primavera · abr–may

    Deshielo

    Luz prolongada, nieve aún en las cumbres y calles más tranquilas.

    • Oide Park, la vista clásica del pueblo y de los Alpes
    • Paseos a orillas del río Matsukawa
    • Miradores en los alrededores de Iwatake
  • Pistas de esquí verdes en Hakuba en veranoVerano · jun–sep

    Verde

    Senderos, ríos y un aire fresco de altura.

    • Tsugaike Nature Park
    • El estanque Happo (Happo-ike), sobre Happo-One
    • Iwatake y la zona de Mountain Harbor
  • Maykiss en la nieve, con una sauna de madera en forma de barril delante de la casa.Otoño · oct–principios de nov

    Color

    Mañanas frescas y un pueblo más apacible y silencioso.

    • El color del otoño en Tsugaike Nature Park
    • Miradores accesibles en góndola
    • Vistas del pueblo desde Oide y el Matsukawa

Cultura e historia

Cómo un pueblo se convirtió en base de montaña

Hakuba es un pueblo agrícola que se convirtió en una de las grandes bases de montaña de Japón, y su ritmo sigue marcado por las estaciones: arrozales y senderos en verano, nieve y remontes en invierno.

Los huéspedes se integran mejor en ese ritmo: noches tranquilas, estacionamiento ordenado y sin dejar rastro en la montaña.

  • Hakuba es un pueblo de montaña en Nagano y una base para actividades al aire libre durante todo el año
  • El valle acogió pruebas de los Juegos Olímpicos de Invierno de Nagano 1998
  • Las condiciones invernales pueden cambiar con rapidez; conviene mantener flexibles los planes

Oficial

Fuentes oficiales

Para consultar fechas, horarios y el estado de los remontes, las páginas oficiales son el mejor punto de partida.

Planifique su estancia

Maykiss abre principalmente en la temporada de nieve, para noches del 1 de diciembre de 2026 – 28 de abril de 2027, y también puede recibir huéspedes de primavera a otoño (fechas y tarifas bajo consulta). Envíenos sus fechas y le responderemos en un plazo de 12–24 horas.

Guías de Hakuba

Guías prácticas para planificar una estancia en Hakuba, escritas por Maykiss Chalet.

Ver todo

Manual

El manual del huésped de Maykiss: check-in con su mayordomo, códigos de teclado, sauna, calefacción, estacionamiento, basura, normas de la casa, check-out y contactos de emergencia.

Manual

Consultar disponibilidad y presupuesto